驴子
一个庄稼人养了一头驴子，它十分听话地干了不少活儿，弄得庄稼人简直不知道如何称赞它，为了使驴子不至于在森林里丢失，庄稼人给它在脖子上系上铃铛。 我们的驴子得意忘形：妄自尊大、骄傲起来…
可怜的富人
假使永远吃不到、喝不到好东西，那何必只管积攒金钱，做一个富翁？做富翁有什么意思，双脚一挺，什么都得抛弃。我们不过是折磨自己，让自己出丑，不，假使我命里注定能发财，为了能过豪华、阔气…
宝剑
一把有刃而无柄的宝剑，原被扔在废铁堆里赋闲，后又被拿上市当废物卖钱。农夫看中了他，便买到了手，价钱便宜得简直等于白捡。 农夫的计算倒也很简单，给这废剑安上一个把子，便可用他来把粗活…
商人
过来，安德列老弟！你钻到哪里去？到这儿来，赶快，学学你叔叔的本领。买卖要照我的样，这样你就不会吃亏。一个商人坐在长凳上同侄儿这样说，你知道那块波兰呢料吧，它放在我这里已经这么长久，…
杜鹃和鹰
鹰王请杜鹃权充夜莺，杜鹃在这新的职位上，大模大样栖息在山杨树梢，尽情发挥它那一套，音乐方面的盖世才情;它仔细一看，大家都四散飞走， 有些鸟儿嘲笑它，还有一些把它臭骂。 我们的杜鹃伤…
红玫瑰和青蛙
一株漂亮的红玫瑰，因为自己是花园里最美丽的的花朵而感到骄傲，但是它却发现人们总是站在远处欣赏它而从不靠近。 原来，在它的旁边一直蹲着一只又大又难看的青蛙，红玫瑰非常生气，命令青蛙立…
剃刀
有一回我坐车赶路中途碰到一个朋友，我跟他一块儿在一个旅店里借宿，早上，我刚刚睁开睡眼，我看到什么啦？我的朋友惊惶不安，昨天临睡前我们还是有说有笑，无忧无虑，现在我发觉，我的朋友已经…
儿童寓言故事 乌鸦
如果你不愿成为可笑的东西，你就应该谨守你从而出生的门第。平民百姓与权贵结不成亲，如果你天生是个矮子，就别往高个儿队里挤，应该经常把你的身高牢记： 一只乌鸦在自己的尾巴上插上孔雀毛，…
本堂教民
有这样的人们，只要你是他们的朋友，他们就认为你是第一流天才，第一流作家，可是换了别人，尽管你唱得多么动听，不仅别想指望他们对你的赞美。而且他们还害怕你身上的才华。 尽管我也许会因为…
鱼的舞蹈
狮子老是听到，有人控告法官、豪强和财主，它有点忍受不住，因此它亲自到它的领地巡查。 它走了一阵，看到一个庄稼人正在生火，他钓到了鱼，动手把鱼烧煎。可怜的鱼由于烧灼而乱蹦乱跳动，看到…
猫和夜莺
猫儿捉到一只夜莺，它用爪子抓住这只可怜虫，并且亲热地搂住夜莺说：亲爱的夜莺，我的心肝宝贝!我听说，人们到处称扬你的歌唱，你同优秀的歌手并驾齐驱。我的好朋友狐狸告诉我，你的歌声是这样…
老朽的狮子
威震整个森林的勇悍的狮子，终于进入老年，没有了力气;脚爪里抓不牢东西，从前曾经使敌人丧胆的锋利的牙齿如今都已落光，四条腿疲软无力，连把自身挪动一下也不容易，最使它难堪的是，现在众野…
杂色羊
狮王非常厌恶杂色羊。干脆把它们消灭掉并不难，可是这样做，众兽会觉得太不公道，狮王的王冠在森林中，就会失掉威信，大家会说它摧残迫害臣民。可是它一看到杂色羊，简直是忍无可忍！怎样才能除…
梭鱼
梭鱼给告到了法院，说是有了梭鱼池子里就没有安宁。呈缴的罪证简直好装一大车，于是按照向来的规矩，把被告盛放在一只大木盆里端到法庭，法官们就聚集在离这不远的地方，它们正在邻近草地上吃草…
农夫与马
一个农夫播种燕麦，一匹小马眼看到这种情景，心里这样埋怨、议论：他把这许多燕麦弄到这儿来千什么？人们说，人类要比我们聪明，可是也许再没有比这更加可笑愚蠢，他把整片田地都掘得稀烂，只是…
狮子、羚羊和狐狸
狮子穿过丛莽追逐着羚羊，快要追上了;它的贪婪的眼睛紧紧地盯着羚羊，眼瞧着一顿配胃口的大餐就要到手了。 羚羊似乎没有逃生的机会，因为就在它们的脚下，一个峡谷张大着嘴巴横在那里，但是脚…
小狮子的下场
一头小狮子因为贪玩而远离了狮群，不幸遭遇了几只鬣狗。 本来，小狮子这时候还有机会逃生，但由于过分自傲，他却放弃了机会。 我是狮子。小狮子把胸脯拍得啪啪响。 不错。领头的鬣狗说，如果…
猫和空罐
一只猫爬到隔板上去搜寻食物。先瞧见了一个没有盖儿盖着的罐子，一见里面是空的，就说：这其实是不必看的，当然什么也不会有。接着它又把目光转向另一个有盖儿盖着的罐子，目不转睛地望了很久，…
儿童故事 夜莺
有一个捕鸟人，春天在小树林里捉到几只夜莺。 歌手们给分别关在笼子里，唱起歌来，尽管它们更愿意在密林里漫步游逛，但是既然已经关在牢笼里，歌唱又顶什么用？可是无事可做，还是唱吧，有的由…
野山羊
冬天牧人在洞穴里发现几只野山羊，他高兴得含着眼泪感谢老天爷，好极了，他说，什么宝贝我都不要了，如今我的羊群可以增加一倍。从此我要少吃少睡，努力喂养可爱的山羊，把它们养得听话，我要在…
农民和绵羊
农夫控告羊。受理的法院威严十足地摆开了阵势;当法官的是只狐狸。它们立刻开始查问原告的证据，被告的申辩;两者都要仔仔细细地陈述案情，提出一切证据，说明事情的真相。 农夫说：五月十日，…
国王挑女婿
从前有个国王，他统治着一个名叫贝罗普久的国家。除了没有小孩外，他非常富有，要啥有啥。结婚许多年后，在他年迈时，王后仁佐拉终于给他生了个漂亮的女儿，取名堪内特拉。 她长大成了一个美丽…
乌鸦嘴的寓言
一群乌鸦聚在一起，讨论如何改变人类对他们的看法。乌鸦甲说：有一条河上没有桥，人们都在为过河发愁。如果我们能帮他们修一座桥，他们肯定会对我们改变看法的。乌鸦族长说：有道理，既然人们不…
马和骄傲的石头
一匹拉车赶路的马走累了，停下来在路边休息。 旁边的石头不高兴地说：你怎么不主动跟我打招呼呢？你太没有礼貌，太不尊重我了！ 马问：为什么？ 石头理直气壮地说：你难道没有看出来？我可不…
黑熊和狐狸捕鱼
大森林里有一条弯弯的小溪，清澈的溪水中时常有鱼儿飞快地游过。 黑熊站在奔腾的激流中，一会就捉到了一条大鱼。 狐狸看着黑熊鱼篓中活蹦乱跳的大鱼，十分羡慕，心里想，黑熊并不聪明，视力又…
狐狸教徒弟的故事
猴子拜狐狸为老师，向他学习处世之道。 一阵大风，把一只羽毛未丰的小喜鹊吹落到大树下。 猴子要把她送回家里去，狐狸一把拽住他说：记住，事不关己，少管为妙。要是这时候老喜鹊刚巧回来看见…
两个乡巴佬
你好，法杰伊大哥！ 你好，叶戈尔老兄。 喂，好朋友，这一向好吗？ 唉，老兄，看来你还不知道我的不幸！大祸临头了：我把自家的院子烧得精光，从今以后我只好去要饭啦。 怎么会落到这种地步…
富翁与诗人
一个诗人要控告一个大富翁，他祈求宙斯为自己做后盾，宙斯命令双方出庭受审，他们都来了：一个干瘪瘦削，衣衫褴褛，鞋子破损，另一位全身披金戴银，目中无人。 您发发慈悲，奥林匹斯山的君主！…
守财奴
一个妖精搞了一批贵重的金银财物，埋藏在地下。它接到了直接从魔鬼大王那里交下来的命令，要它越过大海和陆地，作一个长距离的飞行。你要知道，像这样的差使，魔鬼们是不管本人乐意不乐意的，既…
两只狗
地主家院里有一条忠心的看家狗，它为地主老爷辛勤效劳，它看到了一个老朋友，一只鬈毛哈巴狗茹茹，它正躺在窗口柔软的羽绒垫子上，看家狗对哈巴狗非凡亲热，好像找到了亲人，它激动得简直要哭起…